La historiografía sobre extranjeros en México, así como sobre la literatura viajera, ha sido objeto de diversos tipos de aproximación se ha examinado la manera en que las “miradas ajenas” han tratado de definir a México, sea en su calidad de Estado o bien en sus características sociales, económicas y culturales. Algunas de las temáticas más frecuentemente tratadas han sido la cuestión indígena en el proceso de formación nacional, la inmigración de europeos en el siglo XIX, el aporte de extranjeros en la litografía y las bellas artes, entre otros. Sin embargo, algunos aspectos culturales han cobrado también importancia en fechas recientes, sin que se les vea ya como temas menores de la historia, según pasaba antes: las costumbres nacionales, la vida cotidiana y la percepción de lo popular en los países visitados. Aquí es donde se presenta el caso de una viajera extranjera que participo en la construcción de la idea del México independiente, no solo por sus descripciones sociales y políticas, sino también por su encuentro con la historia de nuestra nación, que dará lugar a un involucramiento romántico digno de ser resaltado.