Este trabajo saca a la luz un valioso documento de la Puebla del siglo XVII: la autobiografía de José del Castillo Grajeda, que fue redactado originalmente por mandato a modo de penitencia en catorce cuadernos y estuvo oculto por casi dos siglos. Esta autobiografía muestra el proceso de madurez de su autor y aproxima a uno de los personajes más fascinantes de la Puebla de aquel tiempo: Catarina de San Juan, la China poblana, pues Castillo fue uno de sus tres biógrafos. A través del texto es posible desentrañar la relación que sostuvieron la China y el bachiller Castillo y la gran influencia que ella tuvo sobre él durante los once años en que coincidieron sus vidas.